1 00:01:32,926 --> 00:01:35,512 Ini sangat lucu! Itu sempurna! 2 00:01:35,596 --> 00:01:38,557 Itu menambah gaya rumah pertanian modern Kenny sedang berjalan. 3 00:01:38,640 --> 00:01:40,976 "Tuan dan Nyonya." Oh, dia akan menyukainya. 4 00:01:41,059 --> 00:01:43,312 Terima kasih banyak. 5 00:01:43,395 --> 00:01:45,105 Menggemaskan. 6 00:01:45,689 --> 00:01:48,650 Oh, Marcy, itu terlihat seperti bunga asli. 7 00:01:48,734 --> 00:01:53,614 Aku tidak percaya kalian, nona-nona telah melakukan semua ini untukku. 8 00:01:53,697 --> 00:01:55,741 Saya merasa sangat diberkati. 9 00:01:55,824 --> 00:01:57,117 Itulah yang kami lakukan. 10 00:01:57,701 --> 00:02:00,662 Saya tidak tahu bagaimana keadaan Anda yang lain gereja, tapi St. Agustinus benar-benar… 11 00:02:00,746 --> 00:02:02,956 - Ini benar-benar keluarga. - Aku menyukainya. 12 00:02:03,040 --> 00:02:04,041 Saya benar-benar melakukannya. 13 00:02:06,043 --> 00:02:07,461 Lihat ini! 14 00:02:34,446 --> 00:02:37,032 Masukkan saja semuanya. Aku terlambat bekerja. 15 00:02:44,790 --> 00:02:46,959 - Apa yang dia lakukan di sini? - Bodhi mengadakan Gymbore. 16 00:02:47,042 --> 00:02:49,253 Ayah harus membawanya karena aku harus berada di sini 17 00:02:49,336 --> 00:02:51,213 melihatmu melakukan drag wanita gereja. 18 00:02:51,296 --> 00:02:53,674 Aku anggota paduan suara sialan itu, Margo. 19 00:02:53,757 --> 00:02:55,259 Saya seorang wanita gereja. 20 00:02:56,927 --> 00:02:58,762 Halo. 21 00:02:59,263 --> 00:03:02,099 - Halo. aku merindukanmu. - Mandi pengantin. Betapa indahnya. 22 00:03:02,182 --> 00:03:04,560 Itu indah sekali. Saya mengerti Anda akan datang ke Vegas. 23 00:03:04,643 --> 00:03:07,813 Aku tidak akan menghalangimu. Saya di sana secara ketat sebagai seorang pria. 24 00:03:07,896 --> 00:03:10,732 - Seorang manny adalah seorang pengasuh laki-laki. - Tidak, aku tahu apa itu manny. 25 00:03:10,816 --> 00:03:12,442 Oke, maaf, saya baru mempelajari istilah itu. 26 00:03:12,526 --> 00:03:15,362 Saya masih melatih Bodhi dengan botol, jadi begitu satu-satunya cara agar aku bisa membuatnya berhasil, 27 00:03:15,445 --> 00:03:16,905 karena kamu tidak ingin dia di pesta pernikahan. 28 00:03:16,989 --> 00:03:18,156 Tidak, ini bukan hanya pernikahannya. 29 00:03:18,240 --> 00:03:21,702 Itu karena kita memiliki keseluruhannya kegiatan orang dewasa yang direncanakan. 30 00:03:21,785 --> 00:03:23,120 Dan kita akan menyingkir. 31 00:03:23,704 --> 00:03:25,664 Saya ingin melihat Anda sekilas dalam gaunmu, 32 00:03:25,747 --> 00:03:27,541 tapi aku akan sembunyi-sembunyi tentang hal itu. 33 00:03:27,624 --> 00:03:30,627 Itu tidak pantas. Kami berada di rumah Tuhan. 34 00:03:30,711 --> 00:03:32,171 Kamu bahkan tidak akan tahu aku ada di sana. 35 00:03:34,298 --> 00:03:35,299 Aku akan tahu kamu ada di sana. 36 00:03:36,758 --> 00:03:38,760 Oke, jadi Kenny menunggu kita sebelum makan siang, 37 00:03:38,844 --> 00:03:41,471 - jadi aku akan menjemputmu pagi-pagi sekali. - Besar. 38 00:03:41,555 --> 00:03:44,558 Dan Ayah akan mengikuti Bodhi karena kamu tidak ingin berkendara bersama bayinya. 39 00:03:44,641 --> 00:03:48,061 Oke, lanjutkan dan berhenti dengan omong kosong "Shyanne benci bayi". 40 00:03:48,145 --> 00:03:51,440 - Aku tidak pernah bilang kamu benci bayi. - Saya dan Bodhi dengan senang hati mengikuti Anda. 41 00:03:51,523 --> 00:03:52,900 Itu karavan kecil kita sendiri. 42 00:03:57,571 --> 00:04:00,324 Bingo, bango, bongo! Vegas, kami datang! 43 00:04:17,007 --> 00:04:19,343 Wah! Hati-hati! kue Marcy ada di belakang sana. Jangan haluskan itu. 44 00:04:19,426 --> 00:04:20,886 Saya tidak tahu kenapa kamu membawa benda itu. 45 00:04:20,969 --> 00:04:23,180 Kenny menyukai kue Marcy. 46 00:04:23,263 --> 00:04:27,392 Dia ingin memasukkan orang-orang dari gereja di pernikahan kami 47 00:04:27,476 --> 00:04:28,852 sebanyak yang dia bisa. 48 00:04:28,936 --> 00:04:30,604 Maksudku, semuanya berhasil. 49 00:04:30,687 --> 00:04:32,981 - Kamu menyukai Vegas. - Saya suka Vegas, 50 00:04:33,065 --> 00:04:34,233 padahal aku tidak berjudi. 51 00:04:36,068 --> 00:04:39,112 Tunggu, kamu bilang pada Kenny bahwa kamu tidak berjudi? 52 00:04:39,196 --> 00:04:40,739 Dia tidak perlu tahu. 53 00:04:40,822 --> 00:04:43,158 Jadi kita akan ke Vegas, dan kamu tidak akan berjudi? 54 00:04:43,242 --> 00:04:45,327 Ya, ada banyak hal yang bisa dilakukan di Vegas tanpa perjudian. 55 00:04:46,119 --> 00:04:50,707 - Seperti apa? - Oh, mungkin menikah. 56 00:04:51,708 --> 00:04:53,919 Tuhan. Demi Tuhan. 57 00:04:54,002 --> 00:04:56,505 - Aku tidak butuh sikap itu hari ini. - Tapi aku tidak punya sikap. 58 00:04:56,588 --> 00:04:59,216 - Aku tidak punya sikap. - Oke, inilah bagian kita. 59 00:05:01,218 --> 00:05:07,391 Dan jika kita adalah korban malam itu 60 00:05:07,474 --> 00:05:13,772 Saya tidak akan dibutakan oleh cahaya 61 00:05:13,856 --> 00:05:20,070 Panggil saja aku malaikat Pagi hari, malaikat 62 00:05:20,153 --> 00:05:26,368 Sentuh saja pipimu Sebelum kamu meninggalkanku, sayang 63 00:05:26,451 --> 00:05:28,537 Panggil saja aku malaikat 64 00:05:28,620 --> 00:05:33,083 Kematian Marcellus hilang Julia bebas untuk dinikahi Tiberius. 65 00:05:33,584 --> 00:05:35,544 Dan semuanya akan hilang baik dengan rencana Livia 66 00:05:35,627 --> 00:05:39,298 seandainya tidak ada bahaya pecahnya kerusuhan politik di Roma… 67 00:05:39,381 --> 00:05:41,550 Dan apa yang liar di sini, jagoan, 68 00:05:41,633 --> 00:05:46,471 adalah itu istri pertama Tiberius adalah Vipsania, putri Marcus Agrippa, 69 00:05:46,555 --> 00:05:48,557 yang menikah dengan Julia, 70 00:05:48,640 --> 00:05:50,100 saudara tiri Tiberius, 71 00:05:50,184 --> 00:05:52,686 menjadikannya juga ibu tirinya. 72 00:05:52,769 --> 00:05:57,399 Ini seperti sesuatu yang luar biasa sepanci gumbo keluarga inses. 73 00:06:08,410 --> 00:06:09,870 Ayo pergi ke Vegas. 74 00:06:20,714 --> 00:06:22,549 - Bibir? - Tidak. 75 00:06:30,807 --> 00:06:31,808 Hei! 76 00:06:39,233 --> 00:06:40,901 Lihatlah dirimu. Saya… Apakah perjalanannya bagus? 77 00:06:40,984 --> 00:06:44,947 - Ya, tapi aku sangat merindukanmu. - Aku juga, aku juga. 78 00:06:46,281 --> 00:06:47,699 Hei, itu dia. 79 00:06:47,783 --> 00:06:50,536 Lihat, itu adalah Jinx, secara langsung dan langsung. 80 00:06:51,286 --> 00:06:52,829 Tidak, tidak, kemarilah. 81 00:06:53,872 --> 00:06:54,873 Hai. 82 00:06:55,499 --> 00:06:58,043 Aku janji, aku tidak akan mencobanya gulat SMAku bergerak padamu. 83 00:06:58,126 --> 00:06:59,127 Benar. 84 00:06:59,211 --> 00:07:01,463 Saya bersumpah ini adalah saat paling sering Anda akan melihat kami. 85 00:07:01,547 --> 00:07:04,132 - Kenneth, kan? - Kenne… Kenny. 86 00:07:04,842 --> 00:07:07,678 Tapi tahukah Anda, orang-orang memanggil saya Kenny, tapi itu tidak masalah. 87 00:07:10,597 --> 00:07:12,224 - Hai, Margo. - Hai. 88 00:07:12,307 --> 00:07:14,226 Dan lihatlah si kecil ini. Hai. 89 00:07:14,309 --> 00:07:18,021 Kami sangat menghargainya Anda datang untuk membantu, Tuan Manny. 90 00:07:18,105 --> 00:07:19,106 Ya, ya. 91 00:07:19,189 --> 00:07:22,067 Ayah akan membawa Bodhi ke sana melihat setiap binatang hidup di Vegas. 92 00:07:22,150 --> 00:07:25,737 - Flamingo, terumbu hiu. Harimau. - Ya. Baiklah, mari kita check in. 93 00:07:25,821 --> 00:07:27,823 - Aku harus memberi makan anak itu. - Ayo. 94 00:07:48,760 --> 00:07:51,722 Kami punya reservasi di bawah Hearn. 95 00:07:51,805 --> 00:07:53,140 Kenneth. 96 00:07:53,223 --> 00:07:55,434 Bagus, kami memilikimu untuk dua kamar malam ini. 97 00:07:55,517 --> 00:07:57,060 Ya, dengan kulkas mini. 98 00:07:57,144 --> 00:08:00,063 - Aku minta kulkas mini. - Ya, ada kulkas mini. 99 00:08:00,147 --> 00:08:02,316 - Oke. - Besok malam 100 00:08:02,399 --> 00:08:05,319 kami telah memesan kamar king untuk Anda dengan balkon dan pemandangan kolam renang. 101 00:08:05,861 --> 00:08:08,071 Anda tidak melakukannya. Kamar di tepi kolam renang? 102 00:08:08,155 --> 00:08:09,448 Pemandangan kolam renang, tapi ya. 103 00:08:09,531 --> 00:08:12,534 Dan Anda juga telah memesan kamar tambahan untuk dua malam, 104 00:08:12,618 --> 00:08:14,119 dan saya hanya perlu kartu kredit untuk itu. 105 00:08:14,203 --> 00:08:16,121 Benar. Itu… Itu kalian semua. 106 00:08:18,081 --> 00:08:19,166 Kamar terpisah… 107 00:08:19,249 --> 00:08:20,292 Ya, kami tidak… Kami… 108 00:08:20,375 --> 00:08:23,128 Tidak, kami tidak berbagi kamar sampai malam pernikahan kami. 109 00:08:24,087 --> 00:08:25,923 Visa, Mastercard, atau Amex? 110 00:08:26,006 --> 00:08:28,342 - Kartu Master. - Tidak. Tidak, kamu tidak perlu melakukannya. 111 00:08:28,926 --> 00:08:30,135 Satu raja atau dua ratu? 112 00:08:30,802 --> 00:08:32,596 Dua ratu, dasar gila. 113 00:08:33,388 --> 00:08:34,722 Maaf, dia ayahku. 114 00:08:34,806 --> 00:08:37,851 Dia di sini hanya untuk menjaga bayiku sementara ibuku menikah. 115 00:08:37,934 --> 00:08:39,227 Tidak perlu dijelaskan. 116 00:08:40,229 --> 00:08:41,313 Dua ratu. 117 00:08:43,148 --> 00:08:44,441 Aku membagi ruangan denganmu. 118 00:08:44,525 --> 00:08:46,151 Aku tidak akan membiarkanmu membayar semua ini. 119 00:08:46,235 --> 00:08:48,695 - Tidak apa-apa. - Sebenarnya tidak. 120 00:08:51,615 --> 00:08:53,659 Saya mungkin harus memompa sebelum pertunjukan sulap ini 121 00:08:53,742 --> 00:08:55,160 bahwa Kenny akan membawa kita ke sana, 122 00:08:55,244 --> 00:08:58,330 yang seharusnya luar biasa. 123 00:08:58,413 --> 00:09:02,292 Saya yakin itu akan menjadi salah satu yang paling banyak momen menakjubkan di masa mudamu. 124 00:09:03,168 --> 00:09:04,711 Kita ambil es saja. 125 00:09:04,795 --> 00:09:06,505 - Bisakah kamu mendapatkan makanan ringan juga? - Ya. 126 00:09:06,588 --> 00:09:09,675 Kita akan menjadi gila pada mesin penjual otomatis. 127 00:09:09,758 --> 00:09:10,759 sialan. 128 00:09:16,640 --> 00:09:19,601 Sekelompok flamingo disebut flamboyan. 129 00:09:20,561 --> 00:09:22,271 Sekelompok burung gagak adalah pembunuhan. 130 00:09:22,938 --> 00:09:25,691 Sekelompok burung beo adalah kekacauan. 131 00:09:32,739 --> 00:09:35,617 Ada pigmen disebut karotenoid dalam alga 132 00:09:35,701 --> 00:09:36,910 yang dimakan udang air asin, 133 00:09:37,494 --> 00:09:42,541 dan karena seekor flamingo memakan udang itu, tubuhnya memetabolisme pigmen, 134 00:09:42,624 --> 00:09:44,668 dan begitulah bulunya berubah menjadi merah muda. 135 00:09:54,261 --> 00:09:55,888 Flamingo bersifat monogami, 136 00:09:55,971 --> 00:10:00,225 dan Ibu dan Ayah sama-sama membantu untuk membangun sarang dan menetaskan telur. 137 00:10:04,730 --> 00:10:05,981 Bagaimana dengan itu? 138 00:10:06,064 --> 00:10:09,526 Biarkan aku masuk ke dalam milikku banyak trik, oke? 139 00:10:09,610 --> 00:10:11,361 Oke, kita punya… 140 00:10:13,113 --> 00:10:14,615 jubah tembus pandang. 141 00:10:15,908 --> 00:10:17,659 Aku tahu itu tidak terlihat banyak, 142 00:10:17,743 --> 00:10:19,536 - tapi jangan salah… - Tidak, terima kasih. 143 00:10:19,620 --> 00:10:21,246 - Tidak masalah. - Berbicara tentang kesalahan, 144 00:10:21,330 --> 00:10:22,623 dari mana kamu mendapatkan gaun itu, sayang? 145 00:10:22,706 --> 00:10:25,042 Apakah kamu terjatuh dalam kaleng cat merah, atau apa yang terjadi? 146 00:10:25,125 --> 00:10:27,002 Di mana kamu membelinya? Kegagalan Mekar? 147 00:10:27,878 --> 00:10:31,006 - Aduh. Itu sangat bagus. - Hadirin sekalian, 148 00:10:31,089 --> 00:10:33,717 Saya membutuhkan dua sukarelawan penonton untuk trik saya selanjutnya. 149 00:10:33,800 --> 00:10:34,885 Saya mendapat buletin. 150 00:10:34,968 --> 00:10:39,389 Saya mendengar bahwa kita punya pasangan yang akan menikah besok. 151 00:10:41,016 --> 00:10:42,851 Dan, hadirin sekalian, 152 00:10:42,935 --> 00:10:46,647 apa yang lebih romantis daripada ditarik ke atas panggung 153 00:10:46,730 --> 00:10:48,941 di pertunjukan sulap pertunjukan siang di Vegas? 154 00:10:49,024 --> 00:10:51,109 Oke! Kenny dan Shyanne! 155 00:10:51,735 --> 00:10:53,403 Kenny dan Shyanne ada di sini. 156 00:10:53,487 --> 00:10:54,738 Tepuk tangan untuk mereka. 157 00:10:55,697 --> 00:10:57,115 Tepuk tangan untuk mereka! 158 00:10:57,199 --> 00:10:58,367 Tepuk tangan untuk mereka! 159 00:10:59,368 --> 00:11:01,662 Ya, itu nyata. Anda naik ke atas panggung. 160 00:11:06,124 --> 00:11:08,335 Shyanne, jika kamu tidak keberatan menduduki kursi kehormatan. 161 00:11:08,418 --> 00:11:10,045 Kenny, mengapit sisi yang berlawanan. 162 00:11:10,128 --> 00:11:12,297 Terima kasih banyak. Baiklah. 163 00:11:13,799 --> 00:11:15,133 Sekarang, tunggu. 164 00:11:15,217 --> 00:11:21,223 Saya hanya ingin menghitungnya di sini karena kamu menikah dengan pria itu? 165 00:11:21,306 --> 00:11:22,683 Pakan. Oke. 166 00:11:22,766 --> 00:11:24,893 Baiklah, baiklah, itu tidak masuk akal bagiku, tapi hei. 167 00:11:25,477 --> 00:11:27,688 Baiklah, coba tebak, besar sekali… 168 00:11:27,771 --> 00:11:29,523 - rekening bank? - Oke. 169 00:11:30,232 --> 00:11:32,484 Tidak, dia di rumah miskin. Oh, baiklah, coba kutebak lagi. 170 00:11:32,568 --> 00:11:33,819 Besar… 171 00:11:33,902 --> 00:11:35,112 ukuran sepatu? 172 00:11:37,114 --> 00:11:40,158 Wah, tidak, kelihatannya seperti lima wanita. Maaf, Kenny. 173 00:11:40,909 --> 00:11:42,119 Baiklah, hadirin sekalian, 174 00:11:42,202 --> 00:11:46,623 sekarang saya punya dua saputangan yang benar-benar identik. 175 00:11:46,707 --> 00:11:49,626 Saya akan mengikat ini menjadi sebuah simpul. 176 00:11:49,710 --> 00:11:55,424 Sama seperti simpulnya yang akan kalian ikat besok. 177 00:11:55,507 --> 00:11:56,884 Bukankah itu bagus? 178 00:11:58,051 --> 00:12:00,387 - Dan kita ingin ikatan yang kuat, bukan? - Ya. 179 00:12:00,470 --> 00:12:02,556 Jadi kita akan mengujinya kekuatan simpul itu. 180 00:12:02,639 --> 00:12:06,059 Sekarang, Shyanne, Aku ingin kamu menaruh ini di dekat hatimu. 181 00:12:06,143 --> 00:12:07,561 Itu benar. 182 00:12:07,644 --> 00:12:08,729 Bicara tentang belahan dada, kawan. 183 00:12:08,812 --> 00:12:09,855 Kenny. 184 00:12:09,938 --> 00:12:11,857 Ini akan menguji kekuatan simpulnya 185 00:12:11,940 --> 00:12:14,610 dan dengan demikian kekuatan pernikahan Anda. 186 00:12:14,693 --> 00:12:18,322 Baiklah. Satu, dua, tiga! 187 00:12:18,405 --> 00:12:19,489 Abracada… 188 00:12:19,573 --> 00:12:21,200 Bha! 189 00:12:21,283 --> 00:12:24,077 Wah! Wah! Apa… 190 00:12:24,161 --> 00:12:27,247 - Wah! Ta-da! - Oke! Baiklah! Oh saudara. 191 00:12:27,331 --> 00:12:28,582 Beri aku istirahat! 192 00:12:28,665 --> 00:12:30,876 Oke. Terima kasih banyak. Terima kasih… 193 00:12:30,959 --> 00:12:33,086 Tunggu, kamu punya sedikit hal menonjol di sini. 194 00:12:33,170 --> 00:12:35,422 Ups! Oh tidak! Oh tidak! 195 00:12:35,506 --> 00:12:38,717 - Oh tidak! Wah! - Itu bukan milikku. Itu bukan milikku. 196 00:12:38,800 --> 00:12:41,053 - Itu disebut prestise. - Kenny! 197 00:12:41,136 --> 00:12:43,013 Prestise. Saya rasa itu… 198 00:12:43,096 --> 00:12:44,932 Menurutku, ukurannya tepat untuk paket itu. 199 00:12:46,934 --> 00:12:48,060 Saya di Vegas. 200 00:12:48,143 --> 00:12:49,770 Ibuku akan menikah. 201 00:12:49,853 --> 00:12:51,313 Saya mungkin tidak bisa bertahan. 202 00:12:52,314 --> 00:12:54,358 Gelandangan. Kami membeli mesin gelembung. 203 00:12:54,441 --> 00:12:56,818 Cepatlah kembali. Kita akan menjadi gila. 204 00:12:56,902 --> 00:12:58,445 Tak sabar menunggu. 205 00:13:05,577 --> 00:13:07,955 - Apa? - Aku harus membatalkan manipulasiku. 206 00:13:08,455 --> 00:13:12,167 - Mengapa? - Kenny dalam kondisi buruk saat ini. 207 00:13:16,463 --> 00:13:20,551 Dia kesal dengan pertunjukan sulap yang menyimpang itu… 208 00:13:20,634 --> 00:13:25,347 dan baru menyadari bahwa dia lupa dasinya untuk upacara. 209 00:13:26,348 --> 00:13:28,267 Saya harus membantunya menemukan yang baru, 210 00:13:29,518 --> 00:13:32,855 jadi kukuku akan jelek di hari pernikahanku. 211 00:13:32,938 --> 00:13:35,232 Kenny tidak bisa menemukan dasinya sendiri? 212 00:13:35,315 --> 00:13:38,277 Dia takut bahwa dia akan mendapatkan yang saya tidak suka. 213 00:13:42,322 --> 00:13:45,158 Bu, ambil manikurmu. 214 00:13:45,826 --> 00:13:47,661 Aku akan mencarikan dasi untuk Kenny. 215 00:13:47,744 --> 00:13:50,289 - Aku mengerti. - Aku sangat mencintaimu. 216 00:13:51,498 --> 00:13:55,711 Kenny, sayang, bisakah Margo membantumu mencarikan dasi? 217 00:13:55,794 --> 00:13:59,381 Kalian berdua dapat menghabiskan waktu berkualitas bersama. 218 00:14:03,010 --> 00:14:05,429 Kedengarannya sangat bagus. 219 00:14:05,512 --> 00:14:06,513 Anda tahu, saya… 220 00:14:08,223 --> 00:14:09,224 Saya ingin itu. 221 00:14:09,308 --> 00:14:11,643 Margo juga akan melakukannya, bukan? 222 00:14:12,269 --> 00:14:13,937 Ya, tentu saja. 223 00:14:15,397 --> 00:14:16,857 Oke, aku akan menemuimu di lobi. 224 00:14:16,940 --> 00:14:18,066 Ini kencan. 225 00:14:28,869 --> 00:14:30,204 Bagaimana dengan yang berwarna cangkang? 226 00:14:30,287 --> 00:14:32,623 Ya. Benar? 227 00:14:32,706 --> 00:14:33,832 Atau mungkin tidak. aku… 228 00:14:33,916 --> 00:14:35,501 Sejujurnya saya tidak tahu. 229 00:14:35,584 --> 00:14:36,793 saya hanya… 230 00:14:36,877 --> 00:14:39,505 Oke, mungkin sebaiknya kita saja istirahat sebentar. 231 00:14:39,588 --> 00:14:41,089 Tidak, tidak. Saya baik-baik saja. 232 00:14:41,173 --> 00:14:42,174 Saya baik-baik saja. Hanya saja… 233 00:14:42,257 --> 00:14:45,427 Aku tidak percaya Saya membuat kesalahan taktis 234 00:14:45,511 --> 00:14:48,472 seperti melupakan bagian dari lemari pakaianku. 235 00:14:48,555 --> 00:14:52,559 Dan aku minta maaf, Margo, tentang pertunjukan sulap. 236 00:14:52,643 --> 00:14:54,019 Aku tidak tahu kalau itu akan menjadi… 237 00:14:55,604 --> 00:14:57,356 - vulgar. - Tidak apa-apa. 238 00:14:57,439 --> 00:14:59,733 Tidak. Tidak. Itu kotor. 239 00:14:59,816 --> 00:15:01,109 Kotor, kotor. 240 00:15:01,610 --> 00:15:02,736 Anda tahu, itu… 241 00:15:03,237 --> 00:15:05,531 Aku punya seorang laki-laki... seorang laki-laki, seperti, 242 00:15:05,614 --> 00:15:09,368 merendahkan calon istriku di depan penonton. 243 00:15:09,451 --> 00:15:10,786 - aku… - Kenny. 244 00:15:11,286 --> 00:15:14,498 - Itu tidak baik. - Dia baik-baik saja dengan itu. Saya berjanji. 245 00:15:14,581 --> 00:15:16,208 Kamu adalah putri yang luar biasa. 246 00:15:18,669 --> 00:15:20,671 Aku melihat caramu bersama orang tuamu. 247 00:15:21,839 --> 00:15:23,173 Keduanya. 248 00:15:24,967 --> 00:15:26,802 Saya sangat dekat dengan orang tua saya. 249 00:15:27,678 --> 00:15:30,556 Anda tahu, mereka adalah teman terbaik saya. 250 00:15:30,639 --> 00:15:35,435 Mengabdikan hidupku untuk konsep itu, 251 00:15:35,978 --> 00:15:40,107 Anda tahu, melayani Ibu dan Ayah. 252 00:15:40,899 --> 00:15:42,192 Dan kemudian gereja. 253 00:15:42,276 --> 00:15:45,445 Selain, Anda tahu… 254 00:15:46,989 --> 00:15:48,782 Aku mulai berpikir aku… 255 00:15:49,283 --> 00:15:50,784 ketinggalan sedikit, kamu tahu? 256 00:15:50,868 --> 00:15:52,911 Begitu banyak hal yang tidak pernah saya… 257 00:15:54,037 --> 00:15:55,873 akan mendapatkan pengalaman. 258 00:15:55,956 --> 00:15:59,877 Dan kemudian saya masuk ke… 259 00:16:01,879 --> 00:16:03,589 Bloomingdale 260 00:16:04,173 --> 00:16:06,383 untuk membeli kaos polo. 261 00:16:08,177 --> 00:16:10,095 Dan seluruh masa depanku hanya… 262 00:16:12,764 --> 00:16:14,683 baru saja retak… retak terbuka. 263 00:16:16,810 --> 00:16:19,396 Kau tahu, aku sangat mencintai ibumu. 264 00:16:20,063 --> 00:16:21,356 Lebih dari segalanya. 265 00:16:22,983 --> 00:16:24,193 Dia mengubah hidupku. 266 00:16:25,777 --> 00:16:28,739 Aku orang paling beruntung di dunia, kamu tahu? 267 00:16:32,910 --> 00:16:33,911 Hai. 268 00:16:36,747 --> 00:16:37,748 Yang ini. 269 00:16:38,248 --> 00:16:39,249 Dia akan menyukainya. 270 00:16:40,584 --> 00:16:41,585 Menurutmu begitu? 271 00:16:42,544 --> 00:16:43,921 Janji kelingking. 272 00:16:47,007 --> 00:16:49,384 - Oke. - Oke, ayo kembali ke hotel. 273 00:16:49,468 --> 00:16:51,762 - Kita harus bersiap-siap untuk makan malam. - Oke. 274 00:16:51,845 --> 00:16:53,055 Kami menemukan satu. 275 00:16:53,764 --> 00:16:54,973 Terima kasih, Margo. 276 00:17:32,719 --> 00:17:36,473 - Ini sangat elegan, Kenny. - Ya. 277 00:17:36,557 --> 00:17:39,184 Dan tahukah Anda? Kami sedang merayakannya. 278 00:17:39,268 --> 00:17:43,981 Jadi, sebenarnya, bagaimana dengan satu putaran piña colada? 279 00:17:44,064 --> 00:17:46,108 - Tiga piña colada. - Ya. 280 00:17:46,984 --> 00:17:50,153 Tolong, tiga piña colada perawan. Terima kasih. 281 00:17:51,780 --> 00:17:53,907 Anda harus memberitahu mereka, atau kita semua akan mabuk. 282 00:17:53,991 --> 00:17:55,576 Ya. 283 00:17:55,659 --> 00:17:57,661 Hei, sudah kubilang pada Margo aku ingin minta maaf 284 00:17:57,744 --> 00:18:00,080 karena bentuknya sedikit bengkok 285 00:18:00,163 --> 00:18:02,708 - tentang pertunjukan sulap. - Tidak apa-apa. 286 00:18:03,542 --> 00:18:04,543 Stereo. 287 00:18:05,043 --> 00:18:07,254 Kau tahu, aku hanya merasa seperti itu Saya bisa menjadi olahragawan yang lebih baik 288 00:18:07,337 --> 00:18:10,132 - tentang semuanya, dan… - Tidak apa-apa. 289 00:18:11,091 --> 00:18:13,677 Kontrol darat ke Kenny. Wow. 290 00:18:15,429 --> 00:18:17,264 Kau tahu, hal itu terpikir olehku, Margo, itu… 291 00:18:18,223 --> 00:18:19,933 Aku tidak hanya menikahi ibumu, 292 00:18:21,476 --> 00:18:23,353 Saya juga akan menikah dengan keluarga tersebut. 293 00:18:26,690 --> 00:18:27,941 - Ya. - Ya. 294 00:18:28,025 --> 00:18:30,986 Ya, dan aku hanya ingin kamu mengetahuinya bahwa aku akan berada di sana untukmu. 295 00:18:32,112 --> 00:18:37,367 Saya adalah sosok laki-laki yang bisa diandalkan yang dapat Anda andalkan… 296 00:18:38,952 --> 00:18:40,412 yang tidak memiliki keluarga kedua… 297 00:18:40,495 --> 00:18:42,623 - Kenny, sayang, tidak. - …dan belum, ya… 298 00:18:42,706 --> 00:18:46,376 Jinx bukanlah orang jahat, lho? Itu… 299 00:18:46,460 --> 00:18:49,713 Dia di sini untuk membantu sekarang dengan… 300 00:18:50,380 --> 00:18:53,383 - Yah, aku tahu itu. Saya minta maaf. saya… - Terima kasih banyak. 301 00:18:53,467 --> 00:18:55,594 - aku… - Wah. Ini luar biasa. 302 00:18:55,677 --> 00:18:57,054 Minuman ini enak. 303 00:18:57,137 --> 00:18:58,680 - Dia. Ini adalah sebuah karya seni. - Apakah itu bagus? 304 00:18:58,764 --> 00:19:00,015 - Sangat bagus. - Oke, baiklah, 305 00:19:00,098 --> 00:19:01,934 mungkin sebaiknya kita tetap memesannya. 306 00:19:02,768 --> 00:19:04,895 Ya, calon pengantinku akan memilikinya 307 00:19:05,979 --> 00:19:07,022 kerang. Dia akan menyukainya. 308 00:19:07,648 --> 00:19:10,275 - Aku yakin aku akan melakukannya. - Kedengarannya bagus. kerang. 309 00:19:11,026 --> 00:19:12,569 Dan saya akan memiliki… 310 00:19:18,534 --> 00:19:20,744 Aku sedang berwudhu. 311 00:19:20,827 --> 00:19:21,828 Saya mengerti. 312 00:19:30,712 --> 00:19:34,591 Anda memanfaatkan mesin susu itu dengan baik dalam atasan ketat atau semacamnya. 313 00:19:35,133 --> 00:19:37,928 Kenny sudah tidur dan kami akan keluar. 314 00:19:38,929 --> 00:19:40,347 Anda juga, Tuan Manny. 315 00:19:41,598 --> 00:19:43,517 Saya harus menonton Bodhi. 316 00:19:44,017 --> 00:19:47,437 Tidak. Kami hanya akan menyelundupkannya ke Bottom Dollar. 317 00:19:48,939 --> 00:19:50,524 Dolar Terbawah? 318 00:19:50,607 --> 00:19:51,692 Anda tidak mengatakannya. 319 00:19:52,484 --> 00:19:54,528 Saya cukup yakin bayi tidak bisa pergi ke bar. 320 00:19:54,611 --> 00:19:58,282 Pakai saja mantelku dan sembunyikan gumpalan kecil di dalamnya. 321 00:19:59,533 --> 00:20:00,826 Itu saja. 322 00:20:00,909 --> 00:20:05,163 Aku ingin pesta lajang yang sesungguhnya, 323 00:20:05,247 --> 00:20:07,583 dan kamu tidak akan menyangkal aku. 324 00:20:13,046 --> 00:20:15,716 Oke. Ini dia. 325 00:20:16,884 --> 00:20:17,885 Diam. 326 00:20:32,316 --> 00:20:33,442 - Ya. - Keberuntungan pemula. 327 00:20:36,987 --> 00:20:39,448 Baiklah. Kadang-kadang begitulah yang terjadi. 328 00:20:41,783 --> 00:20:46,872 Hei, aku hanya ingin berterima kasih karena mengajakku keluar malam ini. 329 00:20:47,372 --> 00:20:49,917 - Ini... Ini sungguh menyenangkan. - Ya. Ya… 330 00:20:50,000 --> 00:20:52,085 Aku tahu kamu akan cocok untuk keluar malam yang liar. 331 00:20:55,297 --> 00:20:56,548 Kamu benar-benar akan menikah. 332 00:20:57,382 --> 00:21:00,344 Ya. memang benar. Ya. 333 00:21:03,263 --> 00:21:04,389 Sial. 334 00:21:05,516 --> 00:21:06,767 saya ketinggalan. 335 00:21:08,602 --> 00:21:09,645 Malam pernikahan bersamamu. 336 00:21:11,313 --> 00:21:14,024 Ya, baiklah, saya sudah diajak bicara, Pak. 337 00:21:24,993 --> 00:21:26,662 Anda ingat kamar mandi itu? 338 00:21:32,668 --> 00:21:35,003 Itu adalah tujuh menit terbaik dalam hidupku. 339 00:21:42,427 --> 00:21:43,470 Anda gagal. 340 00:21:45,889 --> 00:21:46,890 Aku tahu. 341 00:21:47,766 --> 00:21:48,767 Ya. 342 00:21:50,102 --> 00:21:51,228 Bisa saja aku. 343 00:21:53,021 --> 00:21:54,565 - Shyanne-- - Tapi kamu gagal. 344 00:21:57,150 --> 00:21:58,861 - Persetan. - Apa itu bayi sialan? 345 00:22:00,571 --> 00:22:02,531 Ini bukan sesuatu yang biasanya saya lakukan. 346 00:22:02,614 --> 00:22:04,658 - Aku menangkapnya. - Apakah kamu bercanda? 347 00:22:04,741 --> 00:22:06,451 - Tidak. Tidak apa-apa, tidak apa-apa. - Persetan. 348 00:22:07,536 --> 00:22:08,787 Bawa saja dia kemari. 349 00:22:10,372 --> 00:22:11,623 - Oke? - Oke. 350 00:22:19,381 --> 00:22:21,049 Silakan saja. Kalian berdua bersenang-senang. 351 00:22:34,396 --> 00:22:36,190 Hei, penebang pohon! 352 00:22:47,201 --> 00:22:48,994 Apa? Apakah kamu bertemu seseorang di sana? 353 00:22:49,536 --> 00:22:51,413 Hanya menikmati buang air kecil tanpa bayi. 354 00:22:51,496 --> 00:22:56,210 Ya, kamar mandi itu ternyata nyaman. Itu lapang. 355 00:22:56,293 --> 00:22:59,004 Oke, saya mengerti. Kamu dan Ayah menggedor di sana. 356 00:22:59,087 --> 00:23:00,214 Margo. 357 00:23:00,297 --> 00:23:02,257 Apa masalahnya dengan kalian? 358 00:23:02,966 --> 00:23:04,009 Apa? 359 00:23:05,928 --> 00:23:07,221 Lagu ini. 360 00:23:07,304 --> 00:23:13,852 Karena pada jam tengah malam Dia menangis, "Lebih, lebih, lebih" 361 00:23:14,561 --> 00:23:18,732 Dengan teriakan pemberontak Dia menangis, "Lebih, lebih, lebih" 362 00:23:18,815 --> 00:23:19,900 Aku suka saat kamu bernyanyi. 363 00:23:19,983 --> 00:23:22,736 Ya Tuhan. Anda tidak akan melakukannya setelah besok. 364 00:23:22,819 --> 00:23:25,280 Apa maksudmu? kamu sudah berlatih duet itu selama berminggu-minggu. 365 00:23:25,364 --> 00:23:26,823 Tidak. Aku hanya… Hanya saja… 366 00:23:26,907 --> 00:23:29,785 Hanya saja, kamu tahu, aku harus… Aku harus benar-benar merasakan musiknya 367 00:23:29,868 --> 00:23:31,203 dan, tahukah Anda, seperti, dalam naluri saya, 368 00:23:31,286 --> 00:23:35,207 dan aku mencoba dan aku… Aku hanya tidak merasakan apa pun dengan lagu itu. 369 00:23:35,290 --> 00:23:38,752 Ketika saya mendengarnya, ketika saya mencoba menyanyikannya, saya hanya… 370 00:23:38,836 --> 00:23:40,087 Elvis sialan. 371 00:23:40,754 --> 00:23:45,300 Astaga. "Let It Be Me" itu adil lagu yang sangat menyebalkan. 372 00:23:46,593 --> 00:23:48,428 Yah, mungkin itu bukan lagunya. 373 00:23:50,222 --> 00:23:51,348 Apa maksudmu? 374 00:23:51,431 --> 00:23:54,142 Anda tahu, Anda tidak perlu melakukannya menikahlah besok jika kamu tidak mau. 375 00:23:54,226 --> 00:23:55,602 Kenny adalah pria yang baik. 376 00:23:55,686 --> 00:23:57,020 Ya, dia pria yang baik. 377 00:23:57,104 --> 00:24:00,649 - Dia baik. Dia stabil. - Sangat baik. Sangat stabil. 378 00:24:00,732 --> 00:24:04,736 Dan dia ingin aku berada di sisinya sampai hari kematiannya. 379 00:24:04,820 --> 00:24:09,908 Itu… Tidak ada seorang pun yang pernah melakukannya mencintaiku seperti dia. 380 00:24:11,577 --> 00:24:13,287 Tidak bisakah kamu… 381 00:24:14,288 --> 00:24:18,375 bahkan berpura-pura bahagia untukku? 382 00:24:23,213 --> 00:24:27,050 Bu, aku turut berbahagia untukmu. 383 00:24:29,219 --> 00:24:30,971 Saya juga bahagia untuk saya. 384 00:24:33,348 --> 00:24:34,600 Ini dia, nona-nona. 385 00:24:36,602 --> 00:24:37,811 Lihat apa yang kita punya di sini. 386 00:24:39,188 --> 00:24:40,898 - Bersulang. - Bersulang. 387 00:24:46,445 --> 00:24:49,781 Aku akan berkeliling dunia untukmu 388 00:24:52,034 --> 00:24:55,913 Seribu mil bersamamu 389 00:24:57,831 --> 00:25:01,585 Aku akan menjual jiwaku untukmu 390 00:25:03,545 --> 00:25:07,090 Agar uang bisa dibakar untuk Anda 391 00:25:09,384 --> 00:25:14,139 Aku akan memberimu segalanya dan tidak punya satu pun, sayang 392 00:25:14,223 --> 00:25:20,312 Hanya untuk, hanya untuk, hanya untuk, hanya untuk Untuk menerimamu di sini bersamaku, aku, aku, aku 393 00:25:46,964 --> 00:25:50,384 - Ibuku juga akan menikah! Ya! - Ya! 394 00:25:50,467 --> 00:25:52,636 Ayo! Ayo! 395 00:26:04,648 --> 00:26:10,070 Oke, aku pesan sayap kerbau dan udang mac dan keju, tolong. 396 00:26:10,153 --> 00:26:13,657 Saya akan memesan sayap kerbau sendiri… 397 00:26:13,740 --> 00:26:15,033 tulang-in. 398 00:26:15,117 --> 00:26:16,910 Dan dua Diet Coke. 399 00:26:16,994 --> 00:26:19,037 - Ini sangat menyenangkan. - Benar? Aku tahu. 400 00:26:23,542 --> 00:26:24,626 Jadi… 401 00:26:28,338 --> 00:26:29,965 Sesuatu yang dipinjam. 402 00:26:35,929 --> 00:26:39,933 Itu milik Bodhi. Saya pikir Anda bisa menggunakannya sebagai saputangan pada saat upacara. 403 00:26:41,101 --> 00:26:42,477 Apakah Susie yang membuat ini? 404 00:26:46,982 --> 00:26:48,775 Sesuatu yang biru. 405 00:26:54,448 --> 00:26:55,490 Anda harus menyembunyikannya. 406 00:26:56,325 --> 00:26:59,703 - Oke. - Sesuatu yang lama. 407 00:27:01,622 --> 00:27:04,082 - Oke. - Kamu ingat itu? 408 00:27:04,166 --> 00:27:05,542 Tidak. 409 00:27:05,626 --> 00:27:08,795 Itu sejak kami berkendara sampai ke Grand Canyon, 410 00:27:08,879 --> 00:27:12,424 dan kami hanya melihatnya dan membeli beberapa Sour Patch Kids 411 00:27:12,508 --> 00:27:16,261 dan kemudian berkendara sepanjang perjalanan kembali karena aku ada sekolah keesokan harinya. 412 00:27:16,345 --> 00:27:17,721 Jadi saya menyimpan batu ini dari perjalanan itu. 413 00:27:19,139 --> 00:27:20,766 Saya sangat menyukai ini. 414 00:27:21,517 --> 00:27:23,936 Aku sangat mencintaimu. 415 00:27:26,897 --> 00:27:28,023 Sesuatu yang baru? 416 00:27:28,815 --> 00:27:29,816 Apa? 417 00:27:30,692 --> 00:27:35,906 Sesuatu yang lama. Sesuatu yang biru. Sesuatu yang dipinjam. Sesuatu yang baru. 418 00:27:37,491 --> 00:27:40,953 - Tidak ada yang baru di sini. Anda lupa yang baru. - Sial. 419 00:27:41,036 --> 00:27:43,539 Itu sebabnya mereka membuatnya berima, agar orang-orang mengingatnya. 420 00:27:43,622 --> 00:27:44,915 Ya Tuhan, aku sungguh idiot. 421 00:27:44,998 --> 00:27:47,376 Ya, maksudku, aku tidak mengatakannya. 422 00:27:53,048 --> 00:27:54,049 kamu… 423 00:27:54,132 --> 00:27:55,217 Sesuatu yang baru. 424 00:27:59,638 --> 00:28:01,348 Ini dari toko perhiasan hotel. 425 00:28:01,431 --> 00:28:03,100 Ini padat 14 karat. 426 00:28:03,684 --> 00:28:04,935 Bagaimana kamu bisa… 427 00:28:05,018 --> 00:28:07,563 - Oh, Margo, kamu tidak mampu membelinya. - Sini, biarkan aku memakainya. 428 00:28:09,606 --> 00:28:12,860 Ya ampun. Aku tidak percaya kamu melakukan ini. 429 00:28:12,943 --> 00:28:15,654 Tentu saja saya melakukannya! Anda akan menikah! 430 00:28:16,572 --> 00:28:17,823 Aku tidak pantas untukmu. 431 00:28:19,074 --> 00:28:20,826 Bagaimana kamu bisa menjadi begitu baik? 432 00:28:20,909 --> 00:28:24,329 Ya Tuhan, Saya hanyalah seorang ibu yang buruk. 433 00:28:24,413 --> 00:28:26,623 Apa? Kamu adalah ibu terbaik di seluruh dunia. 434 00:28:26,707 --> 00:28:28,667 Tidak, tidak. saya… 435 00:28:29,168 --> 00:28:32,963 Aku tidak bisa memberimu kehidupan yang pantas kamu dapatkan. 436 00:28:33,797 --> 00:28:35,382 - Apa? - Hal-hal yang pantas kamu dapatkan. 437 00:28:35,465 --> 00:28:36,550 Apa yang kamu bicarakan? 438 00:28:36,633 --> 00:28:39,511 Oh, demi Tuhan, kamu harus tumbuh dewasa dengan seorang ibu yang bekerja di Hooters. 439 00:28:39,595 --> 00:28:42,347 Apa? Tidak ada yang salah dengan bekerja di Hooters. 440 00:28:42,431 --> 00:28:46,393 Tidak ada salahnya melakukan apa yang harus kamu lakukan untuk merawat anakmu. 441 00:28:48,896 --> 00:28:50,147 Saya melakukan OnlyFans. 442 00:28:51,273 --> 00:28:53,442 Itu lucu. Kamu lucu. 443 00:29:01,283 --> 00:29:03,452 Aku… aku minta maaf… aku… 444 00:29:07,497 --> 00:29:09,583 Kamu… Kamu sedang melakukan… 445 00:29:09,666 --> 00:29:11,502 Apa… Apakah itu pornografi? 446 00:29:11,585 --> 00:29:14,379 Tidak, ini bukan pornografi. Saya tidak berhubungan seks di depan kamera. 447 00:29:14,463 --> 00:29:16,256 Ya Tuhan, Margo. Astaga. 448 00:29:16,340 --> 00:29:18,717 Tidak, itu pada dasarnya hanya gambar dariku yang mengenakan celana dalamku. 449 00:29:18,800 --> 00:29:20,802 - Tidak. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. - Tidak, aku janji, Bu. 450 00:29:20,886 --> 00:29:23,347 - Tidak, sayang, kamu tidak bisa melakukan itu. - Bu, ini tidak seperti yang kamu pikirkan. 451 00:29:23,430 --> 00:29:24,431 Anda berhenti. 452 00:29:25,557 --> 00:29:27,476 Sekarang. Oke, kamu sudah selesai. 453 00:29:27,559 --> 00:29:30,270 Hanya… Cari pekerjaan lain saja. 454 00:29:30,354 --> 00:29:31,688 Bu, aku tidak bisa pergi begitu saja 455 00:29:31,772 --> 00:29:33,649 - dan cari pekerjaan lain. - Ini bukan permintaan. 456 00:29:33,732 --> 00:29:35,567 Ini adalah bagaimana saya bisa untuk menjaga Ayah dan Bodhi. 457 00:29:35,651 --> 00:29:38,737 Dan, maksudku, bagaimana caranya apakah kamu meneriakiku tentang ini? 458 00:29:38,820 --> 00:29:40,239 Menurutmu ini lucu? 459 00:29:42,157 --> 00:29:45,035 Anda telah menghancurkan hidup Anda selamanya. 460 00:29:52,417 --> 00:29:54,211 Bu, berhenti! 461 00:29:56,630 --> 00:29:57,673 kamu… 462 00:29:58,674 --> 00:30:00,509 Anda seorang pekerja seks, Margo. 463 00:30:00,592 --> 00:30:03,136 - Tidak, aku tidak berhubungan seks. - Kamu menjualnya. 464 00:30:04,805 --> 00:30:06,723 Ini tentang membangun merek. 465 00:30:06,807 --> 00:30:08,684 Tidak, tidak, tidak, tidak. 466 00:30:08,767 --> 00:30:11,728 Ini tentang Anda memberi kepada orang lain 467 00:30:11,812 --> 00:30:14,940 semua yang mereka perlukan untuk mengambil keputusan bahwa kamu adalah sampah. 468 00:30:15,023 --> 00:30:18,569 Itu tidak ada gunanya. 469 00:30:18,652 --> 00:30:22,781 Ini tentang kehilangan rasa hormat dari setiap orang 470 00:30:22,865 --> 00:30:26,243 siapa yang akan membantu maafmu, bahkan sedikit. 471 00:30:26,326 --> 00:30:29,913 Ya Tuhan… aku akan berhenti. Ya Tuhan, hentikan saja. 472 00:30:29,997 --> 00:30:31,373 Apakah ayahmu mengetahui hal ini? 473 00:30:31,456 --> 00:30:34,418 Apa? Tidak. Tidak. 474 00:30:35,002 --> 00:30:37,212 Aku tidak… Aku tidak… Aku hanya… Aku bahkan tidak tahu harus berkata apa. 475 00:30:38,130 --> 00:30:39,506 Mungkin aku bukan ibu yang sempurna, 476 00:30:39,590 --> 00:30:43,427 tapi aku tidak membesarkanmu melakukan hal-hal kotor seperti ini. 477 00:30:43,510 --> 00:30:48,515 Tidak, kamu membesarkanku untuk menjadi temanmu karena kamu tidak punya. 478 00:30:57,608 --> 00:30:59,651 Anda harus datang ke pesta pernikahan besok. 479 00:31:01,028 --> 00:31:03,906 Jelas saya tidak tahu Kenny tentang semua ini. 480 00:31:04,698 --> 00:31:06,033 Tapi kita perlu saksi. 481 00:31:08,994 --> 00:31:10,037 saya tidak… 482 00:31:10,746 --> 00:31:11,747 Ibu. 483 00:31:24,927 --> 00:31:26,762 Astaga. 484 00:32:47,759 --> 00:32:49,678 Silakan berdiri untuk pengantin wanita jika Anda mau. 485 00:32:54,933 --> 00:32:59,938 Tuhan memberkati hari aku menemukanmu 486 00:33:00,898 --> 00:33:05,485 Aku ingin tetap berada di dekatmu 487 00:33:06,028 --> 00:33:09,740 Jadi aku mohon padamu 488 00:33:11,742 --> 00:33:14,995 Biarkan itu menjadi aku 489 00:33:16,413 --> 00:33:21,335 Jangan ambil Surga ini darinya 490 00:33:22,294 --> 00:33:26,256 Jika Anda harus melekat pada seseorang 491 00:33:27,716 --> 00:33:30,719 Sekarang dan selamanya 492 00:33:33,222 --> 00:33:36,308 Biarkan itu menjadi aku 493 00:33:38,644 --> 00:33:41,980 Setiap kali kita bertemu, sayang 494 00:33:43,690 --> 00:33:47,819 Saya menemukan cinta yang utuh 495 00:33:49,321 --> 00:33:52,991 Tanpa cinta manismu 496 00:33:53,075 --> 00:33:58,372 Katakan padaku, apa jadinya hidup ini? 497 00:33:59,373 --> 00:34:04,795 Jadi jangan pernah tinggalkan aku kesepian 498 00:34:05,629 --> 00:34:10,132 Katakan padaku kamu hanya mencintaiku 499 00:34:11,051 --> 00:34:14,638 Dan Anda akan selalu melakukannya 500 00:34:16,223 --> 00:34:19,726 Biarkan itu menjadi aku 501 00:34:25,023 --> 00:34:27,650 Dan saat ini, apakah kita punya cincin untuk satu sama lain? 502 00:34:27,734 --> 00:34:28,985 Ya. 503 00:34:47,254 --> 00:34:49,882 Sekarang aku nyatakan kalian sebagai suami dan istri. Satu hal lagi yang harus dilakukan, kawan. 504 00:34:49,965 --> 00:34:51,967 Cium pengantinmu. Hei, hei! 505 00:35:11,778 --> 00:35:15,073 - Kamu berhasil. - Jadi... bersorak untuk Ny. Hearn. 506 00:35:15,991 --> 00:35:19,036 Ini dia. Itu yang paling banyak upacara yang indah 507 00:35:19,119 --> 00:35:21,580 dalam sejarah selamanya, jadi… selamanya. 508 00:35:21,663 --> 00:35:23,707 - Amin. - Ya. 509 00:35:24,917 --> 00:35:26,293 Baiklah. 510 00:35:26,376 --> 00:35:30,088 - Dan aku ingin bersulang. - Ya. 511 00:35:32,049 --> 00:35:33,050 Kenny. 512 00:35:34,301 --> 00:35:39,097 Cintamu pada ibuku murni dan dalam. 513 00:35:39,806 --> 00:35:43,268 Dan itu adalah hal yang indah untuk disaksikan. 514 00:35:47,231 --> 00:35:48,607 Mama. 515 00:35:51,401 --> 00:35:53,695 Setiap hal yang baik, 516 00:35:54,905 --> 00:35:57,741 setiap kekuatan yang aku miliki… 517 00:36:00,160 --> 00:36:02,412 adalah karena teladan yang Anda berikan. 518 00:36:03,163 --> 00:36:08,544 Bukan hanya dengan kata-katamu, terkadang, yah, terutama bukan kata-katamu. 519 00:36:10,170 --> 00:36:11,171 Tapi… 520 00:36:13,298 --> 00:36:15,300 karena kamu 521 00:36:15,926 --> 00:36:18,428 hanya menjadi kamu. 522 00:36:19,638 --> 00:36:22,266 Dan untuk itu, saya sangat berterima kasih. 523 00:36:24,059 --> 00:36:25,227 Jadi… 524 00:36:27,187 --> 00:36:32,860 Doa terbaik untuk kalian berdua… dan aku mencintaimu. 525 00:36:37,114 --> 00:36:39,199 Aku bilang sebongkah, sebongkah cinta yang membara 526 00:36:39,283 --> 00:36:42,703 Lihat itu, sudah waktunya "Itu sebongkah, sebongkah cinta yang membara." 527 00:36:42,786 --> 00:36:46,123 Wah Sebongkah, sebongkah cinta yang membara 528 00:36:46,206 --> 00:36:49,543 kataku seorang cowok Sebongkah cinta yang membara, whoo 529 00:36:52,379 --> 00:36:53,922 Terima kasih, Elvis. 530 00:36:54,715 --> 00:36:56,175 Bisakah kita mengambil gambar? 531 00:37:01,305 --> 00:37:03,348 Vegas! Vegas! 532 00:37:03,432 --> 00:37:04,933 Halo kamu. 533 00:37:05,017 --> 00:37:06,351 Vegas! 534 00:37:17,696 --> 00:37:21,074 Berada di jalan selama bertahun-tahun, ini adalah bagian favoritku. 535 00:37:21,992 --> 00:37:24,661 - Layanan kamar? - Layanan kamar. 536 00:37:36,381 --> 00:37:37,758 Saya mengintip hari ini. 537 00:37:41,303 --> 00:37:42,429 Dia tampak luar biasa. 538 00:37:43,639 --> 00:37:44,973 Dia melakukannya. 539 00:37:46,308 --> 00:37:48,477 Dan kamu tampak luar biasa. 540 00:37:50,145 --> 00:37:51,146 Ya. 541 00:37:53,565 --> 00:37:55,359 Dan Kenneth… 542 00:38:02,074 --> 00:38:03,492 Sayang. 543 00:38:06,203 --> 00:38:07,955 Dia masih melihatku sebagai seorang anak kecil. 544 00:38:08,705 --> 00:38:09,957 Seorang bayi dengan bayi. 545 00:38:10,040 --> 00:38:11,583 Yah, dia orang tua. 546 00:38:11,667 --> 00:38:14,670 Itu maksud saya. Dia tidak akan pernah percaya padaku untuk membuat keputusan sendiri. 547 00:38:14,753 --> 00:38:17,589 Kalian berdua bertarung sepanjang waktu, 548 00:38:17,673 --> 00:38:20,759 dan kamu selalu keluar dari sisi yang lain lebih saling mencintai. 549 00:38:21,885 --> 00:38:23,720 Anda tidak merusak hari besarnya. 550 00:38:25,597 --> 00:38:27,182 Aku menghancurkannya dengan sangat cantik. 551 00:38:28,141 --> 00:38:29,184 Katakan apa sekarang? 552 00:38:30,102 --> 00:38:31,186 Tidak ada apa-apa. 553 00:38:32,062 --> 00:38:34,147 Mungkin sebaiknya kita berangkat malam ini saja. 554 00:38:34,231 --> 00:38:35,941 Saya tidak ingin bangun di Vegas. 555 00:38:36,024 --> 00:38:37,484 Musik di telingaku. 556 00:38:37,568 --> 00:38:39,820 Kenapa kamu tidak jalan-jalan? 557 00:38:39,903 --> 00:38:41,780 Bodhi dan aku akan mengemasi mobilnya. 558 00:38:43,323 --> 00:38:45,075 Baiklah, aku akan merendam kakiku. 559 00:38:46,785 --> 00:38:50,163 Saya ingin menggali sesuatu yang besar. Sebuah proyek seni. 560 00:38:50,247 --> 00:38:52,249 Aku hanya… Aku belum yakin apa itu. 561 00:38:54,501 --> 00:38:56,086 Kamu baik-baik saja, sayang? 562 00:38:57,212 --> 00:38:58,672 Benar. 563 00:38:59,506 --> 00:39:00,507 Apakah kamu baik-baik saja? 564 00:39:04,303 --> 00:39:05,596 Benar. 565 00:39:40,255 --> 00:39:42,299 Itu suamiku. 566 00:39:55,854 --> 00:39:56,855 Ada apa? 567 00:39:59,066 --> 00:40:02,444 Aku sangat… sangat bahagia. 568 00:40:03,070 --> 00:40:05,989 Ya, itu bagus. Bahagia itu baik. 569 00:40:29,721 --> 00:40:31,723 Saya minta maaf. 570 00:40:31,807 --> 00:40:33,100 Apa? 571 00:40:33,183 --> 00:40:36,228 Musik ini… mengganggu. 572 00:40:40,107 --> 00:40:41,316 - Oke. - Oke. 573 00:41:06,341 --> 00:41:08,177 Saya hanya ingin berada di sini 574 00:41:09,511 --> 00:41:11,013 di ruangan ini… 575 00:41:13,849 --> 00:41:14,892 bersamamu. 576 00:41:34,077 --> 00:41:35,078 Wow.